👆👀👌👉 🦒 Bài Đọc Tiếng Trung

Bạn chưa đọc được cũng như chưa biết các nguyên tắc cơ bản. Bạn hãy học phát âm cơ bản, sau đó học qua 10 bài tiếng trung sơ cấp ban đầu nhé. I. BÀI ĐỌC – CHÚNG TÔI ĐỀU LÀ LƯU HỌC SINH 1. Bài 1 – 这位是王教授（Zhè wèi shì wáng jiàoshòu） – Vị này là Giáo sư Diễn đàn ngoại ngữ tiếng Trung, tiếng Nhật, tiếng Anh Trang chủ Diễn đàn Rao vặt tổng hợp. Thảo luận trong \’Rao vặt tổng hợp\’ bắt đầu bởi Ba123A, 10/1/16 lúc 07:54. Bài học đầu tiên và quan trọng nhất đối với bất kỳ ai học tiếng Trung đều nên học cách phát âm tiếng Trung. Vì tiếng Trung là một hệ chữ tượng hình, nên có một hệ thống phiên âm quốc tế bằng tiếng Latinh để đọc nó. LUYỆN ĐỌC TIẾNG TRUNG. Dưới đây là danh sách các bài luyện đọc tiếng Trung được sắp xếp theo độ khó tăng dần, đa dạng chủ đề học và các câu chuyện khác nhau. Mỗi bài đọc bao gồm phần chữ hán, phiên âm, nghĩa và giải thích từ vựng, mẫu câu mỗi bài. Chọn bài 1. Mở đoạn. - Ấn tượng, cảm xúc khái quát về bài thơ. (Lí do em muốn chia sẻ cảm xúc về bài thơ) 2. Thân đoạn. - Chia sẻ cảm xúc của em về ý nghĩa đề tài tình mẫu tử thiêng liêng mà nội dung bài thơ đề cập. - Chia sẻ tình cảm, cảm xúc về Vay Nhanh Fast Money. Cải thiện kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung trong 1 nốt nhạc Kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung là một trong những kỹ năng khó và rất quan trọng trong quá trình chúng ta học tiếng Trung. Để làm tốt được một bài đọc hiểu tiếng trung, yêu cầu bạn cần có một vốn từ vựng tương đối giúp bạn đọc hiểu được nội dung bài văn. Bên cạnh vốn từ vựng thì bạn cũng cần trau dồi một số kỹ năng khác để có thể làm bài đọc hiểu nhanh cũng như hiệu quả hơn. Ngoài ra, kỹ năng đọc hiểu là một trong những kỹ năng quan trọng trong kỳ thi năng lực tiếng Trung HSK. Vì vậy hôm nay các bạn hãy cùng tìm hiểu chi tiết hơn về kỹ năng này nhé. Trau dồi từ vựng Bạn sẽ không thể đọc hiểu được một bài bài đọc dài mà không có kiến thức đủ rộng về từ vựng được. Vậy nên bạn nên trau dồi cho mình lượng từ vựng đủ. Vậy chúng ta phải làm sao để có thể học và ghi nhớ tốt lượng từ vựng một cách nhanh và lâu nhất?. Học từ vựng theo câu Việc học từ vựng đơn lẻ tách biệt sẽ là một trở ngại lớn đối với người mới bắt đầu học ngoại ngữ và dễ khiến chúng ta dễ bị nhàm chán. Nhưng khi các bạn đặt câu với các từ mới vừa học, chúng ta không chỉ vừa nhớ từ mới mà còn vừa có thể ôn lại cấu trúc ngữ pháp trong câu. Sử dụng Flashcard từ vựng Trong những năm gần đây flashcard từ vựng được sử dụng rộng rãi trong việc học tiếng Trung, flashcard hay còn gọi là thẻ nhớ thường là những tấm bìa có hình ảnh gắn liền với ý nghĩa của từ vựng đó, ngoài ra còn đi kèm với cách viết của từ. Phương pháp học bằng flashcards là một cách thông minh và toàn diện để phát triển từ vựng tiếng Trung của bạn. Ngoài ra, nó còn có thể dùng trong những hoạt động luyện pháp âm, nhớ cách viết và đẩy mạnh sự tự tin khi giao tiếp của người học. Bạn có thể tự làm thẻ flashcard hoặc có thể mua tại nhà sách hay các Trung tâm dạy tiếng Trung. Mặt trước của flashcard cung cấp từ mới kèm theo câu ví dụ minh họa giúp bạn có thể áp dụng từ đó vào các cuộc giao tiếp trong thực tế. Còn mặt sau gồm phiên âm dịch nghĩa và có kèm theo hình ảnh minh họa liên quan . Đặc biệt trên mỗi mặt sau của flashcard Tiếng Trung- Tiếng trung Dương Châu đều có những hình ảnh minh họa không những đẹp mà còn được sử dụng vô cùng thông minh. Kết hợp flashcard để học sẽ giúp bạn ghi nhớ những nội dung thông tin kiến thức quan trọng dễ dàng và hiệu quả hơn rất nhiều. Thực hành luôn những từ đã được học bằng cách lấy cho mình những ví dụ sinh động sẽ giúp bạn ghi nhớ từ vựng đó lâu hơn. Ngoài ra đó cũng là cách để hiểu hơn về cách sử udngj của những từ mới đó Xem phim trung quốc Trong quá trình học ngoại ngữ chúng ta hay học từ vựng theo các sách giáo trình hoặc từ điển. Ưu điểm khi học từ vựng trong giáo trình là sẽ giúp chúng ta có được vốn từ vựng chuẩn để tham gia các kì thi, tuy nhiên nhược điểm của nó là nhiều từ vựng không thường được sử dụng trong những câu giao tiếp như trong thực tế sử dụng. Còn khi xem phim chúng ta sẽ học thêm được rất nhiều những tình huống cụ thể và thực tế, cũng như cách dùng từ, ngữ âm và từ lóng, cách thể hiện cảm xúc, cách nói vắn tắt và nghĩa khác nhau của cùng 1 từ… Đây là cách học được rất nhiều người sử dụng, vừa có thể học vừa có thể thưởng thức và giải trí. Luyện đọc hiểu tiếng Trung qua việc nhắn tin với bạn bè. Đối với những bạn đang học tiếng Trung việc trò chuyện và nhắn tin nhiều với người Trung Quốc sẽ giúp bạn tăng vốn từ vựng, nâng cao ngữ pháp. Vậy thì bạn đừng bỏ qua 3 web chat phổ biến tại Trung Quốc này nhé! Wechat Đây là một trong những app không còn quá xa lạ với nhiều người. Một số chức năng nổi bật của wechat như Một số các chức năng nổi bật của WeChat khiến cuộc trò chuyện của bạn phong phú hơn với các nhãn dán sticker, tạo cuộc trò chuyện trực tiếp và video call, kết bạn với những tài khoản xung quanh bạn, tích hợp chỉnh sửa ảnh. QQ Tencent QQ, hay còn gọi tắt là QQ, là một cổng thông tin web và phần mềm nhắn tin được phát triển bởi gã khổng lồ công nghệ của Trung Quốc – Tencent. QQ cung cấp cho người dùng các dịch vụ trò chơi xã hội trực tuyến, mua sắm, âm nhạc, viết blog, điện ảnh và ứng dụng phần mềm trò chuyện nhóm và giọng nói. Hơn nữa ứng dụng QQ còn hỗ trợ sử dụng cả cho máy tính và điện thoại nên được người sử dụng hết sức ưa chuộng. YOME Tuy đây là một ứng dụng khá mới mẻ, nhưng tính năng của nó cũng không hề thua kém bất kì một app “tiền bối” nào. Yome là một ứng dụng mạng xã hội toàn cầu với bản dịch ngôn ngữ trực tuyến, bạn có thể trò chuyện video, gửi ảnh, giọng nói, với bạn bè và người thân của bạn trên toàn thế giới. Gặp gỡ bạn bè mới, trò chuyện với người bản xứ và học ngôn ngữ chính là thế mạnh của Yome. Lựa chọn sách phù hợp để nâng cao kỹ năng đọc hiểu Việc chọn sách và tài liệu để nâng cao kỹ năng đọc hiểu là một điều vô cùng cần thiết. Nếu bạn chọn sai một cuốn sách hay một tờ báo để đọc mà nội dung của nó lại không phải là những thứ bạn quan tâm thì thật là tẻ nhạt và nhàm chán. Hơn nữa não bộ của chúng ta thường sẽ loại bỏ những thông tin mà mình không yêu thích hoặc cảm thấy không quan trọng. Vì vậy, lời khuyên dành cho các bạn là hãy đọc những gì mà mình yêu thích, những thứ mà bạn thực sự muốn tìm hiểu. Chỉ có như vậy, bạn mới thực sự có hứng thú để học hết những nội dung bạn muốn đọc. Mỗi ngày hãy cố gắng bỏ ra 20-30 phút để đọc những tài liệu và sách bằng tiếng Trung. Trong quá trình này thì từ điển sẽ là người bạn đồng hành không thể thiếu đối với những ai đang đang học bất kì một ngôn ngữ nào. Trong quá trình đọ, việc gặp phải những từ mới, nhưng cấu trúc ngữ pháp lại là điều không thể tránh khỏi. Vì vậy các bạn cần trang bị sẵn cho bản thân một cuốn từ điển Trung- Việt hoặc Việt- Trung để khi gặp từ mới khó nhằn có thể tra cứu được luôn lập tức và ghi chép lại để tiện cho việc bạn ôn tập sau này. Ngoài ra bạn có thể tham khảo thêm một số các từ điện online phổ biến hiện nay như Pleco, Từ điển Trung- Việt,… Đặt câu hỏi trong quá trình trong và sau khi đọc. Nếu như Bạn đặt càng nhiều câu hỏi về những gì đang đọc thì cơ hội giúp bạn khám phá sâu hơn ý nghĩa của chúng càng cao hơn. Bạn có thể đặt thử một vài câu như “chuyện kể về nội dung gì?”, “ai là nhân vật chính?” hay “anh/ cô ấy đang nghĩ gì?”. bạn có thể viết tất cả các câu hỏi ra giấy và dựa vào chúng trong quá trình đọc. Sau khi đọc xong, hãy xem lại các câu hỏi và tìm hiểu có bao nhiêu câu hỏi bạn đã tìm ra được câu trả lời. Nếu có câu nào chưa giải thích được, hãy đọc lại đoạn văn chứa nghi vấn đó. Nâng cao tốc độ đọc Tốc độ đọc là một trong những yếu tố quyết định việc đọc hiểu của bạn có hiệu quả hay không. Nếu chỉ chuyên tâm vào những từ mới, những cụm cố định chưa biết thì việc đọc sẽ chẳng thể nào đạt được hiệu quả như mong đợi. Để làm được một bài đọc hiểu tốt, bạn cần rèn luyện cho bản thân kĩ năng đọc lướt và đánh giá được đâu là nội dung và ý chính của bài. Kỹ năng đọc lướt – tìm ý chính này sẽ giúp bạn nắm được nội dung khái quát của bài đọc, và dễ dàng tìm được câu trả lời mà đề bài đặt ra. Kỹ năng này không phải dễ dàng tự nhiên mà hình thành trong một thời gian ngắn được mà đó là kết quả của một quá trình chăm chỉ và kiên trì tập luyện mới có đạt được. Để rèn luyện kĩ năng này bạn hãy chăm chỉ làm và ôn tập các đề thi thật hằng năm và đề thi mẫu sát với đề thi thực tế. Bên cạnh đó,bạn có thể tham khảo bộ sách Chinh phục HSK do thầy Phạm Dương Châu biên soạn nhé! Bộ sách được biên soạn theo chuẩn kết cấu một đề thi thực tế, với thiết kế khoa học gồm ba phần phần bài tập, đáp án và phần giải thích các cấu trúc ngữ pháp, phát âm cần chú ý sau mỗi đề thi giúp bạn học có thể dễ dàng theo dõi tự ôn luyện tại nhà. Mỗi đề thi đều có phần file nghe chuẩn giọng Bắc Kinh để luyện nghe một cách hiệu quả. Học tập là một hành trình chứ không phải là một đích đến. Kĩ năng đọc hiểu sẽ được cải thiện nếu như chúng ta không ngừng nỗ lực hằng ngày và cố gắng hết sức mình. Bắt đầu từ những kiến thức cơ bản và ngắn gọn như những mẩu truyện nhỏ. Rồi từ từ chúng ta có thể tìm hiểu nhưng tin tức trên báo hoặc internet với trình độ nâng cao và tính chuyên môn hơn. Từ đó khả năng đọc của bạn sẽ được cải thiện rõ rệt với tốc độ mà có thể chính bạn cũng không ngờ đến. Hơn tất cả những lời khuyên, nếu bạn đang thật sự có quyết tâm muốn chinh phục kĩ năng này, thì bạn hãy đầu tư thời gian trau dồi mỗi ngày sẽ giúp bạn ngày càng tiến bộ hơn! Vậy còn ngần ngại gì nữa các bạn hãy bắt đầu luyện tập ngay từ hôm nay để đạt được kết quả như mong đợi trong thời gian sớm nhất nào!. chúc bạn thành công trong quá trình nâng cao kỹ năng đọc hiểu này. ?TIẾNG TRUNG DƯƠNG CHÂU ?Địa chỉ và Số hỗ trợ CS1 Số 10 ngõ 156 Hồng Mai – Hà Nội CS2 Số 15 Thanh Nhàn – Hà Nội CS3 Số 25 ngõ 68 Cầu Giấy – Hà Nội FANPAGE – Trung tâm tiếng Trung Link Tiki Nhà sách tiếng Trung Trang chủ › Về HSK › Bài tập luyện đọc HSK 3 Chứng chỉ HSK 3 là cấp độ HSK trung cấp. HSK 3 đòi hỏi bạn nắm vững 600 từ vựng cùng ngữ pháp cơ bản. Có chứng chỉ HSK 3, bạn sẽ làm được gì? – Điều kiện để miễn thi tốt nghiệp THPT môn ngoại ngữ – Đầu ra ngoại ngữ của nhiều trường đại học – Điều kiện ngoại ngữ của nhiều công ty … Bài thi HSK 3 đã được nâng cấp lên 3 phần nghe, đọc, viết. Đối với bài đọc đã không còn pinyin. Chính vì vậy, bạn nên luyện đọc thật nhiều để nhớ mặt chữ cũng như ôn thi thật tốt nhé! Tự học tiếng Trung gợi ý một số bài tập luyện đọc HSK 3, có câu hỏi và đáp án cho bạn nhé! 能打折吗？小明：老板，买单。经理：好的，您一共消费了300元。小明：老板，我经常来这里吃饭，您看能不能便宜一点儿？打个折。经理：那行，就给你打个九折，270元吧。以后常来。小明：好的，谢谢老板，您的店可以用支付宝吗？经理：支付宝、微信、现金都可以。 Câu hỏi 1 – 打了几折？ a. 八 b. 九 c. 六 d. 七 2 – 小明想用什么来买单？ a. 支付宝 b. 微信 c. 刷卡 d. 现金 Đáp án 1. b 2. a 回家一个月妈妈：你每天都在家干什么？也不出去跟朋友玩。我：不是您让我在家陪你们的吗？妈妈：那你也不能每天都在家啊！你要和别人沟通，交流。每天在家就知道玩游戏。我：我知道了。妈妈：你知道你为什么会感冒吗？就是因为在家玩手机玩太多了。现在就去跑步吧。我：那好吧。 Câu hỏi 1 – 妈妈说我在家只会干什么？ a. 睡觉 b. 打游戏 c. 做家务 d. 和她吵架 2 – 妈妈觉得我为什么会感冒？ a. 不运动 b. 天气冷 c. 玩手机 d. 打游戏 Đáp án 1. b 2. c 毕业小明：我们毕业了！小红：是啊！恭喜你毕业了！小明：同喜同喜！你毕业以后去哪里？小红：我回家乡工作，你呢？小明：我去上海的公司工作，我很喜欢上海，上海是个国际化的城市。小红：祝你好运。 Câu hỏi 1 – 小红毕业以后去哪里工作？ a. 上海 b. 北京 c. 广州 d. 家乡 2 – 小明觉得上海怎么样？ a. 国际化 b. 太多人 c. 很方便 d. 不好 Đáp án 1. d 2. a 滴滴滴滴是最常用的打车软件。因为滴滴比较便宜，所以无论距离是远还是近，大部分中国人都用滴滴来打车。在中国，可以用Uber的账号来登陆滴滴，因为滴滴收购了Uber。外国人第一次来中国旅游，不懂汉语，可以直接用Uber来打车，司机跟你的对话会被翻译成英文。 Câu hỏi 1 – 滴滴是什么软件？ a. 聊天 b. 约会 c. 打车 d. 天气 2 – 为什么大部分中国人用滴滴打车？ a. 不方便 b. 车很好 c. 司机好 d. 便宜 Đáp án 1. c 2. d 亡羊补牢从前有个人养了很多羊，但是没有给羊建一个羊圈。有一天晚上，从山上跑下来很多狼，吃掉了他十只羊。他很后悔，他应该给羊建一个好的羊圈。在羊被吃掉了以后，他才给羊建了一个羊圈。这个成语的意思是，事情已经发生了，才补救。 1 – 羊被什么吃掉了？ a. 猪 b. 龙 c. 狼 d. 狗 2 – 狼吃掉了多少羊？ a. 三只 b. 五只 c. 十只 d. 一只 Đáp án 1. c 2. c 桂林桂林是中国一个有名的旅游城市。它属于广西壮族自治区，在中国的南方。这里的风景很漂亮，有山，有河，还有便宜的食物。桂林的山不是很高；从城市中穿过的河叫漓江，很干净；桂林的米粉好吃又便宜。 Câu hỏi 1 – 桂林在中国的哪里？ a. 北方 b. 东边 c. 南方 d. 西边 2 – 桂林的山怎么样？ a. 很高 b. 不知道 c. 不是很高 d. 太高了 Đáp án 1. c 2. c 南京南京在中国的江苏省，是一座历史悠久的城市，因为在古时候，南京是六个朝代的首都。如果你喜欢中国历史，一定要来南京玩儿。南京的秋天不冷不热，很舒服；景色也很美，是五颜六色的；9-11月来南京玩是最好的。 Câu hỏi 1 – 在古时候，南京是多少个朝代的首都？ a. 六个 b. 三个 c. 十三个 d. 五个 2 – 什么季节来南京最好？ a. 春天 b. 夏天 c. 秋天 d. 冬天 Đáp án 1. c 2. c 怎么去公园？小明：你知道怎么去公园吗？小红：从学校的东南门出来，往东边一直走。小明：对，我们也可以坐公交车去，公交车站在西北门口。小红：要坐多久？小明：很快，坐车3个站，十五分钟就到了。走路要半个小时。小红：那我们明天九点在公交车站见。 Câu hỏi 1 – 公交车站在学校哪个门口？ a. 东南 b. 西北 c. 东北 d. 西南 2 – 坐公交车多久到？ a. 十分钟 b. 两分钟 c. 十五分钟 d. 二十分钟 Đáp án 1. b 2. c 租房子小明：我想租房子。小红：你看好房子了吗？小明：看好了，在学校北门附近。房子有一间卧室、一间客厅和一个厨房，挺好的。小红：那你为什么不租？小明：因为租金有点儿贵，1000块一个月。小红：那是有点儿贵了，我们可以再看看。 Câu hỏi 1 – 房子在学校的哪个门附近？ a. 东门 b. 西门 c. 南门 d. 北门 2 – 租金多少钱一个月？ a. 一百块 b. 十块 c. 一千块 d. 不用给钱 Đáp án 1. d 2. c 我在餐厅打工放学以后，我会去餐厅打工，当一名服务员。在餐厅打工的时候，我需要做的事情有端盘子、给客人倒啤酒和在下班以后打扫卫生。除了会有钱，我还可以在餐厅吃晚餐。经理觉得我工作得很好，决定给我加工资，每个星期给我一百五十块。 Câu hỏi 1 – 放学以后我去餐厅干什么？ a. 打篮球 b. 当服务员。 c. 看电影 d. 吃晚饭 2 – 现在每个星期我有多少钱工资？ a. 一百块 b. 五十块 c. 一百五十块 d. 没钱 Đáp án 1. b 2. c Bạn đã làm đúng được bao nhiêu phần???? Xem thêm Từ vựng HSK 3 Bài tập ngữ pháp HSK 3 Bài tập luyện đọc HSK 4 Khóa học tiếng Trung cơ bản tại THANHMAIHSK cam kết đầu ra đạt HSK 3. Đây là kết quả mà không phải trung tâm nào cũng giúp bạn đạt được. Với sự ưu việt về giáo trình tiếng Trung, cập nhật mới nhất cùng đội ngũ giáo viên chất lượng, THANHMAIHSK đã đào tạo hơn 4000 học viên với kết quả đáng mơ ước. Làm thêm nhiều bài test HSK 3 nhé! Bài test HSK 3 phần viết Bài test HSK 3 phần nghe Bài test HSk 3 online Luyện đọc tiếng Trung là một kỹ năng cần nhiều thời gian nhưng nếu biết cách học thì vẫn có thể phát huy toàn diện khả năng đọc nhanh chóng mà không còn bị líu lưỡi hay đọc phiên âm pinyin sai nữa. Tiếng Trung có hệ thống chữ cái phức tạp, đặc biệt là chữ phồn thể nhiều nét và vô cùng khó nhớ. Vì thế, đọc hiểu là một trong những phần khó khăn nhất đối với rất người học tiếng Trung Quốc. Trong bài viết này, chúng tôi xin giới thiệu đến bạn bí kíp luyện kỹ năng đọc hiểu tiếng Hán, luyện thi hsk với lời khuyên cụ thể cho từng trình độ. Xem thêm Khóa học tiếng Trung hiệu quả với chi phí tiết kiệm. Nội dung chính 1. Luyện đọc tiếng Trung cho người mới bắt đầu 2. Bài đọc luyện phát âm tiếng Trung cho học viên trung cấp 3. Luyện đọc đoạn văn tiếng Trung các bài nâng cao 4. Kinh nghiệm luyện bài đọc tiếng Trung HSK 1-6 5. 5 Website nghe đọc chuẩn tiếng Trung Tiếng Trung và cách đọc 1. Luyện đọc tiếng Trung cho người mới bắt đầu Bảng chữ cái là một trong những phần không thể thiếu khi mới bắt đầu học. Vì thế đầu tiên bạn cần nắm vững cách phát âm thanh mẫu tiếng Trung, vận mẫu tiếng Trung và các dấu thanh. Luyện đọc phần pinyin nhuần nhuyễn trước, sau đó mới tập đọc mặt chữ Trong tiếng Hoa việc nhận dạng được tất cả mặt chữ là rất khó, những từ có thể đã học qua nhưng 2-3 ngày chưa lặp lại thì ta không thể nhớ cách đọc phiên âm Pinyin của nó nữa. Phương pháp luyện phát âm thường xuyên là điều quan trọng nhất. Bạn nên đọc to rõ ràng, điều đó giúp bạn phát hiện và sửa lỗi phát âm ngôn ngữ Trung chuẩn hơn trong giao tiếp cuộc sống. Có rất nhiều phương pháp để luyện tập nhưng bạn cần hệ thống các cách luyện tập đó bài bản. Ví dụ Bạn dành 15 phút buổi sáng để đọc to các từ, mỗi ngày tối thiểu 5-10 từ. Buổi trưa, chiều bạn có thể xem những giáo trình Hán ngữ Trung Quốc. Trong quá trình sinh hoạt nên đọc to các từ liên quan Bạn đi tắm thì đọc to từ vựng đi tắm hoặc các từ vựng về các đồ vật trong nhà tắm. Luyện tập thường xuyên sử dụng các sự vật xung quanh, cuộc sống sinh hoạt hằng ngày – bạn sẽ tiến bộ rất nhanh đó. Tìm hiểu ngay Tiếng Trung sơ cấp căn bản cho người mới. Đọc bài đăng trên mạng xã hội Một lĩnh vực khác của Internet Trung Quốc hỗ trợ cho việc luyện đọc là mạng xã hội Trung Quốc. Các trang web này, giống như các đối tác quốc tế của họ, có một số lượng lớn các bài đăng được viết ở mức độ đơn giản hợp lý. Các câu nói thường ngắn và từ vựng được sử dụng trong các bài đăng lên trang xã hội nhìn chung là khá cơ bản. Luyện nhớ chữ Hán và mặt chữ qua việc nhắn tin với bạn bè Trung Quốc, bằng một số ứng dụng phổ biến như Wechat, Tencent Qq, Soul… Việc gửi tin nhắn cho bạn bè Trung Quốc vừa có thể giúp bạn nhớ được mặt chữ vừa có thể nhớ luôn cả pinyin của từ. Bạn có thể thao khảo thêm cách viết phiên âm tiếng Trung để nắm được cách viết pinyin chuẩn nhất. Bên cạnh đó bạn còn có thể được sửa lỗi trực tiếp từ bạn của mình. Thực hiện hằng ngày như vậy, trình độ tiếng Trung của bạn sẽ được cải thiện rõ rệt. Sử dụng Flashcard từ vựng Học qua flashcards là một phương pháp bài tập thông minh để phát triển từ vựng tiếng Trung bạn muốn. Bạn có thể tự tạo flashcard hoặc có thể mua tại trung tâm tiếng Trung. Xem thêm Học tiếng Trung hiệu quả cho người mới. Đọc sách – Truyện tranh hoặc Truyện ngắn Bất kỳ trình độ tiếng Trung nào Luyện đọc sách báo Đọc sách có độ khó phù hợp với bạn cũng là một dạng bài tập với phương pháp tuyệt vời để có thể đọc, phát âm chuẩn tiếng Trung giao tiếp và học từ vựng mới. Sử dụng những mẩu truyện ngắn, báo, tạp chí và sách luyện đọc tiếng Trung trong thư viện. Một số lựa chọn tốt là Sách dành cho người học tiếng Trung ở một trình độ nhất định Ở trình độ sơ cấp – nâng cao hoặc HSK cấp 1 – 6 và sách được viết cho trẻ em Trung Quốc rất nhỏ Ngay cả khi bạn là người lớn. Đọc thực đơn nhà hàng Sử dụng thực đơn nhà hàng để luyện đọc có vẻ hơi xa vời, nhưng hãy nghe tôi. Đây là một cách tiện lợi để trau dồi vốn từ vựng về chủ đề ăn uống trong cuộc sống một cách chính xác nhất. Nhiều quán ăn ở Trung Quốc liệt kê thực đơn trực tuyến và bạn có thể dễ dàng tìm thấy những thực đơn này theo cách kiếm thực đơn từ tiếng Trung 菜单- cài dān trên Google hoặc Baidu. 2. Bài đọc luyện phát âm tiếng Trung cho học viên trung cấp Mục tiêu cần đạt được Hiểu câu dài và các đoạn văn ngắn. Khi bạn đạt đến giai đoạn này, đó là lúc bạn bắt đầu đọc những câu dài hơn và những đoạn văn ngắn. Tuy nhiên, bạn có thể làm gì để hiểu thấu đáo chúng một cách trơn tru và dễ dàng hơn cả? Xem ngay Phiên âm tiếng Trung. Bí kíp 1 Xem phim / Chương trình truyền hình có phụ đề Mọi trình độ tiếng Trung, tiêu chuẩn là Trung cấp trở lên Đọc phụ đề trên phim và chương trình truyền hình. Trong hầu hết các chương trình truyền hình thời hiện đại và nhiều bộ phim, bạn sẽ bắt gặp ngôn ngữ siêu thông dụng, hữu ích. Ngoài ra, bạn còn có thêm khả năng lắng nghe các diễn viên nói tiếng bản xứ. Với các chương trình truyền hình và phim ảnh, các cốt truyện thường mang tính giải trí và sẽ khiến bạn hứng thú. Bạn có thể dùng một quyển sổ ghi chép hoặc sử dụng tính năng “ghi chú” trên điện thoại để ghi lại bất kỳ thứ hữu ích nào mà bạn muốn học sau này. Nói chung, nên xem các chương trình truyền hình, phim thuộc thể loại hài và lãng mạn, vì chúng thường có ngôn ngữ thực tế, sử dụng từ mang khuynh hướng khẩu ngữ nhiều hơn so với các thể loại như giả tưởng, chính kịch và hồi hộp, cũng như phim truyền hình và điện ảnh cổ trang Trung Quốc. Bí kíp 2 Sử dụng các tài liệu luyện đọc có âm thanh audio Hãy lắng nghe ai đó nói một vài câu khoảng vài lần hoặc đoạn văn ngắn. Ngoài việc luyện phát âm một cách lưu loát, đó là một cách cực kỳ hữu hiệu để tăng cường khả năng nhận dạng từ của bạn với sự kết hợp giữa âm thanh và thị giác. Bằng cách nghe một người bản ngữ nói với ngữ điệu tự nhiên, phương pháp này sẽ giúp bạn dễ hiểu nội dung và diễn đạt hơn. Có nhiều cách để bạn luyện tập được điều này Sách giáo khoa được hỗ trợ âm thanh, hoặc thậm chí các ứng dụng như DuChinese, MandarinBean và Decipher… Tất cả các trang web này cung cấp các bài viết khác nhau. Phù hợp cho các cấp độ khác nhau, bạn có thể chọn đọc có hoặc không có phiên âm. Đọc các bài văn mẫu chính là phương pháp được nhiều người sử dụng và đã thành công. Bạn vừa biết thêm thông tin, vừa nâng cao được kỹ năng đọc hiểu. Cách đọc nâng cao Bí kíp 1 Đọc các bài báo trình độ tiếng Trung cao hơn Một phương pháp tuyệt vời khác để tập đọc là đọc các bài báo cuộc sống Trung Quốc. Bạn có thể tìm một số chủ đề mà bạn quan tâm, như du lịch, làm đẹp, công nghệ, ẩm thực… Để đọc các mẩu tin tức tiếng Trung. Các nguồn cấp dữ liệu văn bản này thường xuất hiện ở đầu các trang web có các mẩu tin ngắn chỉ có thể được nhìn thấy trong vài giây. Với phương pháp thực hành đọc chính xác tin tức này, bạn sẽ có thể rèn luyện tốc độ đọc của bản thân theo tốc độ của người bản ngữ. Những trang web tin tức được đề xuất Nhân dân nhật báo 人民网 – rén mín wăng Tân Hoa Xã 新华 – xīn huá CCTV 中国中央电视台 – zhōng guó zhōng yāng diàn shì tái Bí kíp 2 Rèn luyện kỹ năng tóm tắt đọc lướt và tìm các ý chính Để hoàn thiện một bài đọc tốt, bạn không chỉ cần đến một lượng từ vựng tương đối mà còn cần đến cả kỹ đọc lướt, tìm ý chính. Kỹ năng đọc lướt tìm ý chính sẽ giúp bạn hiểu được sơ lược về nội dung của bài đọc, bạn sẽ có thể tìm ra được câu trả lời mà đề bài đặt ra cho bản thân. Kỹ năng này, không phải tự nhiên mà bạn có được mà bạn cần phải kiên trì luyện tập, làm thật nhiều bài mới có thể đạt được. 4. Kinh nghiệm luyện bài đọc tiếng Trung HSK 1-6 Highlight keyword để tìm đáp án thi HSK Sau khi biết câu hỏi muốn hỏi về cái gì, bạn hãy gạch chân phần đó, sau đó lướt trên bài đọc chỗ nào xuất hiện từ đó hoặc từ đồng nghĩa với nó thì đọc trước để dò tìm đáp án. Cách này không áp dụng với câu hỏi tóm tắt đoạn văn nhé! Cách này nên làm cuối cùng. Tập trung vào các chi tiết và cụ thể 细节 Xìjié, sử dụng “Nguyên tắc ba lần” Phương pháp này cho phép bổ sung từ vựng mới vào kho kiến thức sẵn của chúng ta. Nhận thức chúng ta dựa trên tần suất 频率 Pínlǜ của các ký tự nhất định khi chúng xuất hiện trong văn bản và tìm kiếm các thuật ngữ kỹ thuật hoặc tên riêng 专有名词 Zhuānyǒu míngcí. Một quy tắc chung là “Nguyên tắc ba lần” Nếu như thấy một từ 单词 Dāncí hoặc cụm từ 短语 Dǔanyǔ xuất hiện ba lần trở lên trong 1 văn bản, nó phải được coi là quan trọng và tần suất cao, nghĩa là chúng ta nên cân nhắc đáp án đó. Các từ khác trong văn bản, chẳng hạn như thuật ngữ kỹ thuật cũng nên được hiểu, nhưng chúng ta nên chọn lọc hơn về nội dung mà chúng ta muốn lưu giữ lâu dài, bởi vì chúng ta phải xử lý rất nhiều thông tin mới cùng một lúc. Đọc đáp án trước khi hiểu đoạn văn viết về điều gì Đúng vậy! Hãy xem ngay phần hỏi và đáp án để xem câu hỏi muốn hỏi cái gì, các đáp án như thế nào. Sau đó hãy gạch chân phần chính của câu hỏi để ghi nhớ rồi mới chuyển lên bài đọc. Gặp phải từ mới, không biết nghĩa hãy đoán mò, đừng bỏ bất kì câu nào Thường các cấp HSK cao sẽ không dễ gì cho bạn thấy luôn đáp án, đa số hay sử dụng bẫy như dùng từ đồng nghĩa, sử dụng câu phủ định, đổi cấu trúc nhưng nghĩa tương đương… Chính vì vậy, bạn sẽ gặp phải khá nhiều từ mà mình chưa từng gặp phải, bạn nên đọc lướt qua câu văn sau đó đoán thử nghĩa của tình huống đó. Để cải thiện việc đoán mò thì bạn cần học thêm nhiều từ mới, từ đồng nghĩa hay các cấu trúc cố định… 5. TOP 5 Website nghe đọc chuẩn tiếng Trung Hiện nay, để đáp ứng nhu cầu học tiếng Trung có rất nhiều trang web chất lượng được ra đời và ngày càng phát triển. Dưới đây là top 5 website được nhiều người lựa chọn nhất giúp bạn luyện đọc tiếng Trung thành thạo hơn. Website đọc hiểu tiếng Trung cơ bản Just Learn Chinese Tính đa năng và cực kì hữu ích khi vừa là nguồn dữ liệu có thể luyện nghe, vừa có thể khắc phục các lỗi sai cơ bản trong tiếng Trung giao tiếp. Just Learn Chinese có một dãy các cấp độ từ thấp đến cao Beginner người mới bắt đầu, Elementary sơ cấp, Intermediate trung cấp. Vì các bài reading đọc ở trang này đều là những chuyện ngắn của Trung Quốc nên khá phù hợp với nhiều đối tượng, đặc biệt là những người mới học ngôn ngữ. New York Times, Chinese Đây là 1 website của the New York Times và là 1 nguồn tài nguyên dồi dào để bạn rèn đúc kỹ năng đọc trong tiếng Trung cơ bản. Trang web có rất nhiều chủ đề bài tập mà bạn muốn, như một khóa học tiếng Trung thực tế Kinh doanh và Kinh tế, Khoa học, Giáo dục và môi trường làm việc, Bất động sản, du lịch… Các bài đọc ở đây thiên về tin tức thời sự, đời sống xã hội do đó trình độ ở mức advanced. Beginner Level – University of Iowa Trang web này chứa rất nhiều những tài liệu tiếng Trung từ cơ bản cho đến nâng cao. Bao gồm các bài đọc, từ vựng, audio, bài tập… Tất cả đều miễn phí. Jandan Website này khá hay cung cấp các bài tập kỹ năng đọc tiếng Trung với 2 cấp độ trung bình và nâng cao. Nó bao gồm nhiều bài ngắn liên quan tới khía cạnh khoa học và công nghệ. Các bài không khô khan mà ngược lại, được viết khá dễ dàng để đọc hiểu cho người học ngôn ngữ này. Các chủ đề cũng khá thú vị và hấp dẫn, ví dụ Kiểm tra DNA không làm cho con người thay đổi hành vi, Não cá vàng trong một vài giây… Hơn nữa, trang web có vô vàn chủ đề bất cứ điều gì bạn muốn, gần như trải rộng trên toàn bộ các lĩnh vực đời sống, xã hội mang lại hiệu quả học tập tốt. CCTV Learn Chinese Bao gồm hơn 100 video hướng dẫn học tiếng Trung giao tiếp, được sắp xếo theo thứ tự từ cơ bản đến nâng cao. Bài học xây dựng theo một câu chuyện xuyên suốt, đều này khiến cho việc theo dõi trình độ của bạn kĩ càng và hiệu quả. Thích hợp cho bạn tăng khả năng nghe đọc và cả khẩu ngữ. Nếu được bạn thử cách vừa đọc vừa nghe nghe nội dung của bài đó thì nó sẽ dễ vào đầu hơn. Bạn hãy đánh dấu những chỗ nào chưa hiểu lại và tổng hợp nó vào một quyển vở. Khi có thời gian hãy mở ra để đọc lại những cách dùng từ, mẫu câu đó để lần sau bạn sẽ không bị mắc chỗ đó nữa. Trên đây là một số kinh nghiệm của mình về luyện kỹ năng đọc hiểu tiếng Trung. Các bạn có những bí quyết hay mẹo nào hiệu quả khác thì hãy chia sẻ cùng trung tâm tiếng Trung ngay nhé! Liên hệ trung tâm Hoa Ngữ Tầm Nhìn Việt ngay để tham khảo các khóa học tiếng Trung giáo trình phù hợp cho mọi học viên. Elizabeth Ngo Ngô Thị Lấm Đồng sáng lập Ngoại Ngữ Tầm Nhìn Việt. Mang hoài bão giúp thế hệ trẻ Việt Nam có thể mở ra cánh cửa về nghề nghiệp và tiếp thu những tri thức của bạn bè trên thế giới. Ngoài phụ trách việc giảng dạy, cô Elizabeth Ngo còn là chuyên gia tư vấn hướng nghiệp cho các bạn trẻ theo đuổi các ngành ngôn ngữ Anh, Trung, Nhật, Hàn, Tây Ban Nha.

bài đọc tiếng trung